To change the password of your Plesk contol panel account, Please follow the following steps :-
1) Login to Plesk control panel.

2) Click on "Change Password" and then Enter the new password 2 times that you want to keep.

3) click on "OK" You password will be changed now.
